“พื้นที่ของความสัมพันธ์ หมายเลข 5” Space of Relation No.5

พื้นที่ของความสัมพันธ์ หมายเลข 5

ชื่อศิลปิน   พิมพาภรณ์ ช่างตบแต่ง / Pimpaporn Changtobtang

ชื่อผลงาน   พื้นที่ของความสัมพันธ์ หมายเลข 5

ชื่อผลงาน (ภาษาอังกฤษ)   Space of Relation No.5

ประเภท   ภาพพิมพ์

ขนาด   85.5 x 115 cm

เทคนิค   ภาพพิมพ์หิน / Lithograph

นิทรรศการ   การแสดงศิลปกรรมร่วมสมัยของศิลปินรุ่นเยาว์ ครั้งที่ 38 พ.ศ. 2565

รางวัลที่ได้รับ   เกียรตินิยม เหรียญเงิน “ศิลป์ พีระศรี”

ผู้ครอบครอง   มหาวิทยาลัยศิลปากร

ความสัมพันธ์เริ่มแรกของมนุษย์ที่เป็นรูปธรรมคือ ความสัมพันธ์ของครอบครัว อาจกล่าวได้ว่าความสัมพันธ์ใดๆ บนโลกล้วนเปรียบเทียบไม่ได้กับความรู้สึกที่แม่มีให้กับลูก สายสัมพันธ์อันอบอุ่นระหว่างแม่และลูกนั้นเป็นสายสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนกับความสัมพันธ์อื่นใดบนโลก ในผลงานนี้แสดงสภาวะของความทรงจำถึงเรื่องราวของความผูกพันระหว่างแม่และผู้สร้างสรรค์ สายสัมพันธ์ที่เป็นสิ่งเตือนใจและคงไว้ให้นึกถึงทุกสิ่งที่แม่มอบให้ด้วยความรัก ในความรู้สึกโหยหาจากการห่างจากแม่เป็นระยะเวลาสี่ปี ในการเดินทางมาศึกษา การเรียนรู้พฤติกรรมทางสังคมและการมีปฏิสัมพันธ์ร่วมกับผู้อื่น ทำให้นึกถึงความสัมพันธ์ที่เชื่อได้ว่าเป็นความบริสุทธิ์ใจอย่างแท้จริง ผลงานใช้รูปทรงเชิงสัญลักษณ์ที่สะท้อนสายใยความสัมพันธ์ระหว่างแม่และตัวผู้เป็นลูกในบริบทต่างๆ โดยใช้วัสดุที่มีความหมายในความรู้สึก ในบรรยากาศที่มีความหมายต่อความสัมพันธ์ โดยการใช้รูปแบบงานศิลปะแบบ still life ในการถ่ายทอดความรู้สึกใดๆที่ต้องการแสดงออกที่ไม่อาจใช้เพียงคำพูด The first relationship humans build is that of family. This perhaps suggest that no relationships in this world will be comparable to the one between a mother and a child. The warm, loving bond between a mother and her child, therefore, is more special than others. This work narrates the story of the artist and her mother, commemorating everything her mother had given to her and yearning for the four-year period in which they were apart as she dedicated the time to university education and social life. It is also a reminder of the purest love. The artist incorporated symbolic figures to represent the bond a mother and a child in various aspects, using particular materials to channel unspeakable emotions and atmospheres through a still life art.